Postagens

Dia do tradutor

Imagem
No dia 30 de setembro comemora-se o dia do tradutor. A profissão é celebrada na data em que morreu São Jerônimo, patrono dos tradutores. Ele foi incumbido pelo Papa Damaso a traduzir a Bíblia para o latim, graças ao conhecimento que tinha desta língua, do grego e do hebraico. Parabéns a todos os profissionais da área.
Imagem
Países que falam espanhol/Países que hablan español

Tradução Pública

O professor Hélio Pinheiro é tradutor juramentado. A tradução juramentada é a tradução feita por um profissional devidamente credenciado como tradutor público e intérprete comercial pela Junta Comercial do Estado no qual tem domicílio, dentro dos parâmetros estabelecidos por este órgão. Em outras palavras, é a tradução que tem fé pública, a que reflete em português o conteúdo do original do qual foi feita, dando existência legal no Brasil a um documento redigido em língua estrangeira. Em alguns estados da federação, a denominação oficial aceita é tradutor público; em outras, tradutor juramentado. Ele se encontra à disposição para todos aqueles que necessitem de traduções juramentas Espanhol - Português e versões Português - Espanhol. Segue os contatos: Hélio Pinheiro Professor de Língua Espanhola Tradutor Público e Intérprete Comercial - Espanhol Rua François Teles de Menezes, 50 Apto. 202 - Bl. 1 - Fátima Fortaleza - CE. CEP 60.415-110 (85) 3032 0051 - 87...

Apresentação Agentes de Leitura de Fortaleza

Templo da Poesia: Edital Agentes de Leitura Fortaleza

Templo da Poesia: Edital Agentes de Leitura Fortaleza : E dital Agentes de Leitura para pessoas que moram nos Bairros: Barra do Ceará, Pirambu, Cais do Porto, Serviluz, Titanzinho, Autran Nunes...

Sugestão de leitura!

Imagem
Dois pequenos livros editados pela UNESCO que você pode baixar em PDF e ler no seu computador. O primeiro: O pequeno livro das Grandes Emoções. O livro foi concebido como porta de entrada e acolhida de novos leitores que estão dando os primeiros passos na leitura da riqueza que é o mundo da literatura. É recheado de textos feito por grandes escritores brasileiros que falam de pequenas grandes emoções. Leitura leve e singela, mas que me mexe com o coração da gente! Afinal o simples é sempre profundo. Clique no endereço e curta o livro: unesdoc.unesco.org/images/0018/001859/185905POR.pdf O segundo: O Alfabeto da esperança. Composto de textos curtos de grandes autores e sábios de todos o mundo, que mostram com sentimento e primor como a escrita e a leitura pode mudar não só o horizonte e a vida de cada um de nós, mas o horizonte e o rumo da humanidade. Clicando no endereço abaixo você baixa no seu computador e aprecia a leitura: http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001804...

A Goteira, mensagem para estes dias de chuva.

Imagem
Música muito simples, mas com uma imensa mensagem.